How is the house coax split between the various places it feeds? Specifically, what is the coax routing from your ONT to the Rev E router?
From what you described, it sounds to me like there may be a problem somewhere between the ONT and the Rev E box. Could be a bad connector on a coax cable, or a problem with a port on a splitter, or.....?